我們的配方中含有那些成分?

“歐舒丹潔淨章程”

歐舒丹始終堅持只使用對顧客不會造成危害的原料成分,並且確保產品在生命週期的每個階段都能將對環境的影響降至最低。除此之外,歐舒丹標榜以純天然植物香氛和細膩質地帶給顧客獨一無二的美好體驗,因此絕不會在產品功效上有所退讓。

為了回應世界潮流與顧客的需求,歐舒丹擬定了嚴格的配方章程。在歐舒丹的配方章程中,不僅需要符合各項嚴格的規範,更要求必須以透明的方式向消費大眾公開我們所有的配方成分:必須清楚地揭示我們嚴選的原料、禁止使用的成分,以及我們盡可能減少使用的產品,並且持續尋找更為環境友善的替代品。

透過這樣持續改進的行動計畫,歐舒丹設定了全新的自我要求標準。除了「配方章程」的承諾之外,還有嚴格的「潔淨章程」標準:在非沖洗類保養產品(leave-on products)中使用更為天然的配方,並將沖洗類產品(rinse-off products)的成分對環境的影響減至最低;同時兼顧產品的功效、安全性和獨一無二的感官享受。

歐舒丹「潔淨章程」LOGO

符合所有歐舒丹最高承諾標準的產品,都會在包裝上顯示歐舒丹「潔淨章程」LOGO,以便消費者識別。

歐舒丹「潔淨章程」LOGO

天然透明

超過40年的歲月……

歐舒丹在產品上運用植物療法*(phytotherapy)和芳香療法**(aromatherapy)的原理超過40年之久。我們的核心任務是掌握原理並加以創新。來自20個不同領域的專家(配方師、農業專家、微生物專家、生物學家、毒物學專家、皮膚科醫師等等)組成的研發團隊,致力於發掘各種天然成分的特性和質地,並且進一步提升成分對人體的功效。

在研發產品的過程中,我們永遠謹記「人」與「自然」的重要性。除了持續改進我們的配方之外,我們也努力地將對環境的衝擊降至最低,謹慎地選擇擁有共同價值的在地供應夥伴,建立長期的合作關係,並且確保所有原料的可追溯性。原料的品質至關重要(例如:原產地保護認證、有機農法、永續農業),而我們只選擇使用最好的原料和最適當的比例配方。

歐舒丹盡一切所能提供顧客最天然的配方,同時我們沒有忘記持續研發挑戰,考驗並精進我們的製程。今日,歐舒丹擁有超過70項的專利技術,我們感到榮耀的同時不忘與您分享我們辛勤的創新成果。

* 植物療法,是一種古老傳統的醫學方法,使用天然植物的特性作為藥物來防治疾病。

** 芳香療法,是藥草醫學的其中一項重要領域。藉由芳香植物所萃取出的精華成分,經由呼吸或皮膚吸收的方式達到預防疾病和保健的功效。

歐舒丹對於天然配方有那些堅持?

Over 300 of the ingredients we use are derived from plants, and we give priority to these ingredients when creating our formulas

原料可追朔性

30條可追溯的原料供應鏈,其中50%為有機認證。
We work with 110 farmers and 10'000 pickers. Together, we cultivate and harvest more than 5'200 hectares of land

植物性成分

超過300項成分源自天然植物萃取。在研發新產品配方的過程中,優先使用這些嚴選的天然成分。
Man's hands picking almonds of a tree

農業生產夥伴

歐舒丹擁有110位生產夥伴和10,000名採收工作夥伴。我們總共耕種和採收的土地面積超過5,200公頃。
科技傳播總監:Jean-Louis Pierrisnard

科技傳播總監:Jean-Louis Pierrisnard

“人們總是說,在普羅旺斯可以從植物裡發現美麗的秘密;的確是這樣,不過是在我們的實驗室裡頭發現的。”

我們的承諾

Lands of green verbena

天然

所有美妝產品都是生態友善配方

我們的目標之一,就是製作出更為天然、更能被生物所分解的美妝產品,以減少對環境的影響衝擊。

對於天然產品的持續追求,是我們努力的目標,也是推動我們研發的動力來源。天然的配方成分,可以讓我們製作出具備細膩質地和實驗證實有效的美妝產品。此外,透過使用天然的配方成分,我們可以同時確保永續生產的供應鏈,並尊重地球生態的多樣性

歐舒丹推廣生態友善的產品製程,透過使用環境友善的節能科技,包括蒸餾法(製作植物精華油和花露)、浸漬和冷壓法(製作植物油或柑橘類精華油)。
Scientist looking through a microscope

安全性

顧客的安全永遠是第一要務

我們對於所有新產品的100%成分都會進行嚴格的檢測,一年會進行約1,200項的醫學測試。

在產品上市之前,製作過程和品管都必須符合最嚴格的國際規範和品質標準。

從產品的設計研發到產品生命週期的每個階段,每一天都有30人的品管團隊確保我們的產品安全並且符合品質規範
Woman checking a woman's skin

產品功效

歐舒丹產品所有的有效成分都經過實驗室的體外試驗(in vitro)並使用最先進的預測方法評估功效。除此之外,我們還會另外對顧客進行調查以及對皮膚安全性進行體外試驗評估。

我們的安全性評估委託獨立的醫生群(皮膚科、眼科和小兒科醫生),針對實驗室外的真實環境,向志願者進行皮膚檢測和儀器測量

我們配方中優先使用的嚴選成分

  • 歐舒丹嚴選源自普羅旺斯&地中海地區的天然成分
     
  • 超過40種植物精華油,包括蠟菊、薰衣草、杜松、桃金孃、迷迭香
     
  • 花露,包括馬鞭草、玫瑰、薰衣草、蠟菊
     
  • 植物浸泡油
     
  • 植物油,超過20種植物油,包括像是甜杏仁、櫻草和琉璃苣
     
  • 植物果實油,像是乳油木、椰子和杏仁
     
  • 植物萃取物,像是油性萃取物或水性萃取物
     
  • 天然去角質成分,像是糖、鹽和杏仁殼
     
  • 天然抗氧化成分,像是迷迭香萃取物
     
  • 天然凝膠劑
     
  • 天然礦物色素
     
  • 非基因改造成分
     
  • 無麩質成分
     
  • 生物可分解成分
     
  • 純水,使用三重過濾科技潔淨,對肌膚友善不刺激

我們禁止使用的成分

  • 動物性成分,我們不使用任何動物性來源的產品或副產品,除了蜜蜂相關產品,像是蜂蜜、蜂膠或蜂王乳
     
  • 對羥基苯甲酸酯(PARABENS),可能造成人體內分泌失調

  • 三氯沙(TRICLOSAN) ,可能造成人體內分泌失調
     
  • 二羥甲基二甲基乙內醯脲(DMDM HYDANTOIN), 會釋放出甲醛,被列為具備致癌性、致突變性或致生殖毒性的CMR物質
     
  • 丁基羥基甲氧苯(BHA),可能造成人體內分泌失調
     
  • 二丁基羥基甲苯(BHT),可能造成人體內分泌失調
     
  • 二苯酮-1和二苯酮-3(BENZOPHENONES 1 AND 3),可能造成人體內分泌失調並證實會對珊瑚造成傷害
     
  • 環四聚矽氧烷(CYCLOTETRASILOXANE),簡稱D4,可能造成人體內分泌失調並會對環境造成嚴重汙染
     
  • 鄰苯二甲酸酯(PHTHALATES),可能造成人體內分泌失調
     
  • 柔珠(MICROBEADS),塑膠微粒對環境造成嚴重威脅

我們盡可能減少使用的成分


我們盡可能減少使用下列成分並且持續尋找對環境更為友善的替代品。

  • 苯氧乙醇(PHENOXYETHANOL),作為防腐劑,可以確保產品配方不易隨時間而變質
     
  • 矽氧樹脂(SILICONES),提供產品絲滑不黏膩的質地,方便產品使用和塗抹
     
  • 甲氧基肉桂酸辛酯(ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE) ,做為防曬劑使用,可以抗紫外線保護肌膚不受陽光傷害
     
  • 硫酸鹽(SULFATES,可以作為乳化劑使用,提供產品柔順質地並可確保產品配方不易隨時間而變質;亦可作為清潔產品的起泡劑使用,幫助產品使用時產生綿密泡沫。
     
  • SULFATES ,可以做為乳化劑或起泡劑使用,提供產品柔順質地並可確保產品均勻混合,同時可以確保產品配方不易隨時間而變質
     
  • 礦物油衍生物 :異烷烴(Isoparaffin)、地蠟(Ozokerite),可以改善產品質地,同時可以確保產品配方不易隨時間而變質
     
  • 聚氨丙基雙胍(PHMB),作為防腐劑使用,可以確保產品配方不易隨時間而變質
     
  • 乙二胺四乙酸二鈉(DISODIUM EDTA ),作為穩定劑使用,與其他原料結合後,可以幫助產品配方不易隨時間而變質
     
  • 過敏原(ALLERGENS),常見於香水或是天然植物菁萃當中,儘管濃度不高,也必須明確標示以確保顧客使用安全
     
  • 香料(FRAGRANCES) ,歐舒丹香水主要使用天然植物萃取成分並符合嚴格的相關規範,禁止使用鄰苯二甲酸(phthalates)、多環麝香(polycyclic musks )或多環芳香烴碳氫化合物(PAHs)
     

所有歐舒丹產品均符合國際相關成分規範。想要瞭解更多相關成分資訊,請見這裡

想要了解更多?

Small alambic and a wooden box on a table

歐舒丹配方章程

了解更多
Immortelle flowers in a glass container

我們的成分

了解更多