模範產品:L’OCCITANE 的乳油木系列

L’OCCITANE 為布吉納法索製作乳油木果油之女性提供協助的作法,受到聯合國開發計畫署(UNDP)高度肯定為業界典範。
By Angélique Jurquet

L’OCCITANE、乳油木果油及其產地西非布吉納法索之間,存有長期千絲萬縷的關係!80年代初,來自普羅旺斯之品牌L’OCCITANE 的創辦人 Olivier Baussan 親自前往位於非洲腹地的布吉納法索,與當地婦女展開一項永續發展的長期合作。依據當地傳統,僅有女性才能從事擁有「女人金」神奇美譽之乳油木果的加工作 業。因此,Olivier Baussan 直接向當地女性購買乳油木果,為她們提供寶貴的額外收入,協助她們走上經濟獨立的道路。

布吉 納法索每年運送500多噸公平交易的乳油木果,至 L’OCCITANE 在馬芒奧斯屈埃的工廠。此項直接交易已不是單純的商業交易。L’OCCITANE 是購買已完成加工的乳油木果油,而非乳油木果本身,此作法可為參與加工之一萬六千位女性提供穩定的收入。2009年,此產業更趨專業化,並取得法國環境管 理認證機構Ecocert Environnement核發的「公平交易 ESR(公平、團結、責任)」認證,此認證亦同時對參與勞作之女性表示重要的肯定。

不僅如此。L’OCCITANE乳油木果油交易案,同時受到聯合國發展計畫署(UNDP)高度讚揚為UNDP「促進包容性市場」專案的模範企業。Olivier Baussan 對此表示:「聯合國肯定我們的工作,即證明我們在三十年前與布吉納法索的婦女展開的合作,負有重大意義。」L’OCCITANE 和布吉納法索的合作之路,必將走得更長遠。

*ESR 資料來源:www.ecocert.com

Shea Butter by L’OCCITANE, An Exemplary Product
Shea Butter by L’OCCITANE, An Exemplary Product
L’OCCITANE buys the processed butter, and not the raw nuts. In this way, the work of 16,000 women is valorized.
Photography : YamPhoto
Shea Butter by L’OCCITANE, An Exemplary Product
Shea Butter by L’OCCITANE, An Exemplary Product
According to tradition, only women can produce shea butter, and this represents precious additional income, and is a factor of emancipation for them.
Photography : YamPhoto

最新文章

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

想要捉住夏天的尾巴,還有什麼比得上在特別的分享時刻,享用普羅旺斯風開胃菜更棒呢?L'OCCITANE特別分享幾道正宗南法開胃小點食譜,讓您的親朋好友享用後難以忘懷。
熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

來自加拿大蒙特婁的艾希莉‧汀克(Ashley Tinker)與另一半羅賓(Robin)來到阿爾碧(Alpilles)定居生活,她在個人的部落格《Curious Provence/好奇普羅旺斯》中大方列精選出口袋名單,為讀者推薦她個人旅途中發現的迷人景點和不可錯過的當地名產。這位充滿好奇心的美食家毫不猶豫地打開心房,和我們分享她在這裡的所見所聞,來自普羅旺斯的真情推薦,一定要瞧一瞧!
第一次約會必備的5樣法寶

第一次約會必備的5樣法寶

令人興奮、心情坎坷不安、小鹿亂撞的第一次約會是為戀愛開啟美好印象的關鍵時機。L'OCCITANE擁有最完美的護膚產品,讓妳綻放自然之美,度過美好的約會時光。