乳油木護手霜歡慶熱銷20週年

您的雙手一定曾感受過乳木果豐凝潤手霜的豐潤質感……L'OCCITANE 在20年前與布吉納法索的婦女們合作,研發出含有20%豐富乳油木果精華的護手霜。乳油木果系列一直是總部位於芒奧斯屈埃之品牌中最暢銷的產品。這是一個簡單卻真實的故事。
By Caroline Taret

追根溯源,在 L’OCCITANE en Provence 乳油木護手霜的誕生過程中,有兩位男士與許多女性曾扮演重要的角色!1980年代,L'Occitane創辦人Olivier Baussan向 天然護膚品和精油專家 Yves Milliou 訂購了一套純天然保濕護手霜的配方。他的目的為何?為布吉納法索的婦女們創造一項能提供收入來源的產品,因為她們對乳油木果油的原料十分熟悉。目標為何? 開發出一款富含乳油木果精華、質地濃稠卻不油膩,且能有效滋潤肌膚的護手霜。對於這一位化學家來說,此任務是一項真正的挑戰:他利用一個簡單的不銹鋼桶, 以鑽機做為攪料器,並在桶身上環繞水管提供冷卻。透過此種純手工的方式,成功配製出護手霜的配方,並使產品大獲好評。

1994 年,再度針對產品進行創新突破:在護手霜中添加20%的乳油木果精華,以加強滋潤保濕功效。在產品包裝方面,Olivier Baussan 希望能使用簡單天然,且幾乎樸實無華的管狀包裝。他以鋁質水粉顏料管為靈感,在管身黏貼一張牛皮紙標籤,象徵旅途和從遠方寄來的信件包裹,以突顯其神奇配 方。一款最暢銷的產品就此誕生!如今,全世界幾乎每三秒鐘就會銷售出一支乳油木果護手霜。

二十年後,儘管生產條件已獲得 極大的改善,但是產品理念依然相同:為大眾提供優質護膚產品,並為布吉納法索婦女製造的產品提供銷售管道。2013年,L’OCCITANE 始終如一的承諾以及在布吉納法索設立的基金會,受到聯合國開發計畫署(UNDP)表揚為傑出「模範企業」。特別的是,L’OCCITANE 基金會還為當地多項解決文盲和小額貸款專案,提供經濟資助。

當我們詢問主要參與者們的成功秘訣時,他們的回答如出一轍:“簡單樸實而堅定的基本理念,即是產品長盛不衰的秘訣」(Olivier Baussan)或「最簡單的故事才最雋永經典」(Yves Milliou)。一切盡在不言中。

Shea Butter Hand Creams
Shea Butter Hand Creams
Cherry Blossom, Verbena and Pivoine Flora
Photography: L'Occitane en Provence

最新文章

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

想要捉住夏天的尾巴,還有什麼比得上在特別的分享時刻,享用普羅旺斯風開胃菜更棒呢?L'OCCITANE特別分享幾道正宗南法開胃小點食譜,讓您的親朋好友享用後難以忘懷。
熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

來自加拿大蒙特婁的艾希莉‧汀克(Ashley Tinker)與另一半羅賓(Robin)來到阿爾碧(Alpilles)定居生活,她在個人的部落格《Curious Provence/好奇普羅旺斯》中大方列精選出口袋名單,為讀者推薦她個人旅途中發現的迷人景點和不可錯過的當地名產。這位充滿好奇心的美食家毫不猶豫地打開心房,和我們分享她在這裡的所見所聞,來自普羅旺斯的真情推薦,一定要瞧一瞧!
第一次約會必備的5樣法寶

第一次約會必備的5樣法寶

令人興奮、心情坎坷不安、小鹿亂撞的第一次約會是為戀愛開啟美好印象的關鍵時機。L'OCCITANE擁有最完美的護膚產品,讓妳綻放自然之美,度過美好的約會時光。