乳油木的真實故事:守護女性的神奇成分

L'OCCITANE從1980年代初期,就致力於與生產乳油木果油的布吉納.法索婦女,成為公平交易合作夥伴。這種獨特卓越的成分不僅呵護女性的肌膚,也為生產的婦女帶來更多力量。
By Anaïs Chabalier

女性的黃金

1980年 Olivier Baussan 在前往布吉納.法索旅行時,發現乳油木樹。當地人將乳油木樹視為神聖不可侵犯的,此名稱之涵義為「生命」!乳油木果可說是為女性而生,既可用於烹調、護膚,也於當地的神聖儀式中使用。而驚人的效果展現在這些婦女身上:肌膚不僅沒有因為勞動而受傷,反而變得更柔嫩!

神奇卓越的成分

乳油木果油擁有優異的神奇護膚特性,於是 Olivier Baussan 決定開發一系列使用乳油木果油的美容產品,而且很快便獲得女性的一致好評。L'OCCITANE 發現合作社以手工生產的乳油木果油,含有豐富的 omega-6 脂肪酸和乳油木果素。這些保濕因子擁有非常獨特的特性:能使肌膚更柔潤舒適,且具有可防止肌膚水分流失的鎖水功效。

永續產業

為了維持日益增長的需求,L'OCCITANE 與布吉納.法索婦女建立了公平交易計畫。如今,布吉納.法索每年需要運送超過六百噸的「駐顏之寶」至L'OCCITANE在Manosque的工廠。更有超過15,000位布吉納.法索婦女協助生產乳油木果油。

L'Occitane has been committed to a fair-trade partnership with the women of Burkina Faso
L'Occitane has been committed to a fair-trade partnership with the women of Burkina Faso
Shea nuts are worked by hand by local women to obtain the precious butter.
Photography Richard Romenville

最新文章

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

經典回溯:完美普羅旺斯開胃菜

想要捉住夏天的尾巴,還有什麼比得上在特別的分享時刻,享用普羅旺斯風開胃菜更棒呢?L'OCCITANE特別分享幾道正宗南法開胃小點食譜,讓您的親朋好友享用後難以忘懷。
熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

熱愛普羅旺斯的加拿大人,Ashley Tinker

來自加拿大蒙特婁的艾希莉‧汀克(Ashley Tinker)與另一半羅賓(Robin)來到阿爾碧(Alpilles)定居生活,她在個人的部落格《Curious Provence/好奇普羅旺斯》中大方列精選出口袋名單,為讀者推薦她個人旅途中發現的迷人景點和不可錯過的當地名產。這位充滿好奇心的美食家毫不猶豫地打開心房,和我們分享她在這裡的所見所聞,來自普羅旺斯的真情推薦,一定要瞧一瞧!
普羅旺斯最美的屋頂風景

普羅旺斯最美的屋頂風景

想要捉住夏天尾巴,屋頂就是最完美的地點,美不勝收的戶外天台,讓您隨時放鬆身心。L'OCCITANE為您揭曉普羅旺斯的最佳屋頂美景,今年秋天帶您「登峰」享美景。